Podcasts sur l'histoire

Bataille de Montgomery, 17 septembre 1644

Bataille de Montgomery, 17 septembre 1644

La guerre civile anglaise , Richard Holmes & Peter Young, un des premiers travaux de l'un des historiens militaires les plus connus du pays, il s'agit d'une superbe histoire en un seul volume de la guerre, de ses causes aux dernières campagnes de la guerre et à la fin du protectorat.


Avertissement de renseignement

Carte montrant les objectifs de l'opération Market Garden © Les soldats qui mèneront l'opération sont ceux de la Première armée aéroportée alliée, comprenant une division britannique et deux divisions américaines. Ils étaient gardés en réserve en Angleterre depuis le jour J. Opération après opération annulée. Maintenant, leurs compétences et leur formation pouvaient enfin être utilisées. Tony Hibbert était major de brigade de la 1re brigade de parachutistes :

"Ma première réaction a été celle d'un enthousiasme et d'une excitation énormes, car c'était la première fois que quelqu'un de notre côté envisageait en masse l'utilisation stratégique appropriée des forces aéroportées."

Larguées en parachute et en planeurs, ces divisions atterriraient près des villes néerlandaises d'Eindhoven, Nimègue et Arnhem, pour emprunter les huit ponts clés. Les planificateurs appelaient cela un « tapis aéroporté », le long duquel l'avancée des blindés britanniques du XXX corps pourrait passer en Allemagne.

Le commandant aéroporté, le général 'Boy' Browning, n'avait que sept jours pour se préparer à l'opération. Les informations qui lui ont été données sur les troupes allemandes dans la région étaient cependant alarmantes. Il a suggéré qu'il y avait deux divisions SS Panzer autour d'Arnhem, avec de nombreux chars et véhicules. Le major Tony Hibbert se souvient de la sombre évaluation des photographies aériennes faite par l'officier du renseignement du général Browning, le major Brian Urguhart :

«Il m'a montré des photographies de Panzer 4 allemands, principalement je pense qu'ils étaient cachés sous les bois. Il se rendit chez le général Browning et lui dit qu'à son avis l'opération ne pouvait réussir, à cause de la présence de ces deux divisions.

La date limite d'annulation de l'opération était désormais proche. Le général Browning a dû peser les rapports de renseignement, ce qui pourrait être faux. Il a décidé que l'opération aurait lieu. Les risques énormes inhérents à l'opération Market Garden étaient désormais minés par une série de compromis dangereux.

Il y avait trop peu d'avions pour livrer toutes les troupes aéroportées en une seule fois. Par conséquent, ils seraient abandonnés sur trois jours. On pensait que les défenses antiaériennes près d'Arnhem étaient trop efficaces pour faire atterrir des planeurs près de la ville. Les troupes seraient larguées sur un site distant de sept miles, perdant tout élément de surprise.


Battlefield Detectives : se concentrer sur une bataille méconnue de la guerre civile anglaise

Le réseau des forces se penche un peu sur l'archéologie et l'histoire militaire pour faire la lumière sur une bataille moins connue de la guerre civile anglaise.

La politique l'a défini tandis que la religion l'a alimenté.

La guerre civile anglaise, ou plutôt les guerres, de 1642 à 1651, n'étaient rien de moins qu'une bataille pour l'âme politique du pays.

Pour l'observateur contemporain Bulstrode Whitelock, cela semblait sortir de nulle part :

« Il est étrange de constater combien insensiblement nous nous sommes glissés dans ce début de guerre civile par un accident inattendu après l'autre, comme les vagues de la mer qui nous ont amenés jusque-là et que nous savons à peine comment. Quel sera le problème, aucun homme vivant ne peut le dire. Probablement peu d'entre nous ici vivront jusqu'à la fin. »

D'un côté, le roi Charles Ier et ses partisans, les cavaliers ou royalistes. Lui et eux n'ont exigé rien de moins que le maintien du « droit divin des rois » de ses sujets et de leurs représentants au Parlement - il était l'un des représentants terrestres de Dieu et il était à la fois sacrilège et trahison de le défier.

Ironiquement, le roi serait finalement remplacé par un autre type de dictateur, Lord Protector Oliver Cromwell, bien que cela n'ait jamais été l'intention. Au lieu de cela, le député de Cambridge était fermement ancré de l'autre côté, servant de chef de troupe de cavalerie avec les parlementaires – les Têtes rondes – qui se sont plutôt battus pour la monarchie constitutionnelle.

Cette vision du gouvernement a maintenu Charles au pouvoir, mais a élevé le Parlement à plus que simplement cracher de l'argent chaque fois que le roi avait besoin de faire une guerre, et se dissoudre tranquillement après s'en être lassé. (Il dissoudrait le corps trois fois pendant son règne).

Mis à part les détails politiques, l'argument était également suralimenté par la religion.

Depuis le schisme d'Henri VIII avec le pape et l'Église catholique sur la question de son divorce d'avec Catherine d'Aragon, protestants et catholiques s'étaient massacrés de haut en bas tandis que la monarchie oscillait entre les deux.

L'anglicanisme était conçu comme le compromis, et en effet, il aurait pu en être un. Charles était anglican et marié à un catholique, ce qui a choqué beaucoup de membres du Parlement à prédominance protestante, et en particulier la minorité très bruyante des puritains. Pourtant, cela n'a peut-être pas, en soi, conduit à la guerre.

Le problème était la manière autoritaire avec laquelle Charles a mis en œuvre sa version de l'anglicanisme. Comme l'explique « History of Britain » de Simon Schama :

"Ce fut l'une des erreurs les plus coûteuses de Charles de laisser tant de gens dans le centre protestant du pays le considérer comme une plus grande menace pour leur église que les militants puritains."

L'"erreur" de Charles a été la nomination du violemment dogmatique William Laud comme archevêque de Cantorbéry :

« Ce sont les puritains, avec leur obsession de la lecture et de la prédication, leur fatalisme sombre, leurs cris de guerre sans fin qui ont privé les gens ordinaires de ce dont ils avaient besoin de l'Église : la couleur, le spectacle, la vue du sauveur sous la forme de sa croix. sur l'autel le confort des rituels, des sacrements et des cérémonies, une clôture pour éloigner les chiens du plateau de communion et, surtout, la possibilité consolante que des âmes pécheresses puissent à la fin être reçues en Christ. Qu'est-ce qui n'allait pas du tout là-dedans ? »

Quoi en effet ? Cette vision du christianisme anglican était si « raisonnable » que quiconque s'y opposait devait être un monstre et méritait donc clairement la punition que Laud infligerait : se couper les oreilles.

Et ce n'était pas seulement quelque chose de réservé aux "paysans" non plus - trois de ses victimes seraient les types de gentleman William Prynne, Henry Burton et John Bastwick. Si les hommes de leur poste n'étaient pas en sécurité, personne au Parlement ne l'était non plus.

Le conflit était désormais largement inévitable.

Quand il a prédit que peu de gens survivraient à la guerre à venir, Bulstrode Whitelock n'était pas loin. Étant donné que les victimes des deux côtés seraient britanniques, cela ferait beaucoup plus de dégâts que la plupart des guerres : 190 000 morts anglais, 60 000 écossais et 616 000 irlandais 4, 6 et un étonnant 41 % de la population de ces pays à l'époque.

Edgehill, Naseby, Marston Moor et d'autres seraient les principaux engagements pour trouver leur chemin dans les pages des livres d'histoire.

Il existe cependant des batailles moins connues qui, une fois étudiées, peuvent s'avérer tout aussi importantes que des affaires plus célèbres.

Un de ces événements a eu lieu juste au-delà de la frontière anglo-galloise le 28 septembre 1644 (ou le 18 septembre dans l'ancien calendrier julien).

C'est ce à quoi l'historien Dr Jonathan Worton se penche dans son livre "La bataille de Montgomery, 1644: la guerre civile anglaise dans les frontières galloises", ouvrant un coin jusque-là obscur du conflit.

Montgomery, une petite ville du Powys, possède un château au-dessus de la colline autour de laquelle il est niché. C'était l'attraction de cette garnison naturellement défendable et fortifiée, juste à côté des Midlands, un épicentre de la guerre à ce moment-là, qui en faisait un endroit probable pour un combat. Comme l'explique Worton :

« Il était situé surplombant Montgomery sur une crête rocheuse étroite et défendable, allant du nord au sud et escarpée à son extrémité nord, qui affleurait de la colline s'élevant immédiatement à l'est de la ville. À l'époque des guerres civiles, les châteaux de la fin du Moyen Âge pouvaient encore constituer des bases efficaces, et beaucoup étaient en garnison dans toute l'Angleterre et le Pays de Galles. Même les châteaux qui étaient devenus désaffectés et tombés en désuétude étaient souvent transformés en forteresses habitables et défendables.

Ce qui est intéressant, c'est qu'une grande partie de ce que Worton explique à propos de la bataille autour du château est basée sur des preuves directes relativement rares. Il reconstitue son récit à partir de cela, et par déduction, en comparant Montgomery avec d'autres batailles.

Le premier affrontement s'est produit 10 jours auparavant, lorsque des parlementaires ont envahi les remparts et qu'un homme a forcé la reddition du commandant de la garnison en se faufilant à travers les murs extérieurs et en menaçant de faire sauter la porte avec une bombe.

Déterminés à reprendre le château, les royalistes ont rapidement rassemblé une force dans le Shropshire voisin et les ont envoyés au-delà de la frontière galloise pour assiéger le château maintenant tenu par Roundhead.

Des recherches archéologiques ont indiqué que les royalistes se mirent bientôt au travail en construisant des monticules à partir desquels ils pourraient attaquer le château.

Worton tire cette conclusion à cause des «restes aplatis à la charrue du fossé et de la berge d'une enceinte rectangulaire sur un terrain bas à quelques centaines de mètres au nord du château (qui) peuvent être les restes d'un petit fort ou redoute royaliste».

Cette orientation aurait du sens. L'élévation sur laquelle se trouve le château n'est pas la seule dans la région - une colline adjacente au nord-ouest était le site d'un fort de l'âge du fer, une zone logique à partir de laquelle attaquer ceux du château.

Des balles de mousquet autour de la zone attestent également de dix jours d'activité de siège avant que les parlementaires n'interviennent pour renforcer leurs camarades.

Comme pour une grande partie de cette bataille, les dossiers ne sont pas précis sur la taille exacte des forces impliquées, mais Worton estime que 3 400 parlementaires sont venus en aide à la garnison de 500 hommes et que, maintenant pris en sandwich entre les deux, étaient 4 400 Royalistes.

Les deux groupes étaient des combinaisons de cavalerie et d'infanterie, avec quelques dragons (infanterie montée qui partaient au combat avant de descendre de cheval et de combattre à pied) et, dans le cas des parlementaires, quelques petites pièces d'artillerie.

Au fur et à mesure que les parlementaires se rapprochaient, le décor était planté :

« Le lever du soleil du mercredi 18 septembre 1644 a trouvé les deux armées positionnées près de Montgomery, les royalistes campés sur les collines autour de Fridd Faldwyn (le fort de l'âge de fer) et parmi les lignes de siège face au château, et les parlementaires tenant probablement une ligne de crête au nord. à l'est de la ville.

La bataille a commencé lorsqu'un colonel néerlandais anonyme du côté royaliste a conduit des dragons et peut-être quelques mousquetaires vers les lignes parlementaires. L'idée était peut-être de retarder l'ennemi ou de l'entraîner dans un combat. Quoi qu'il en soit, le colonel anonyme a été tué, vraisemblablement par des tirs de mousquet dont il avait mal évalué la distance.

À ce stade, le corps principal royaliste s'est précipité en avant.

Sir John Meldrum, commandant les parlementaires, a ensuite décrit la scène dans ses écrits :

« Leur cheval (cavalerie) et leur fantassin (infanterie) sont venus avec un grand courage, résolus à percer nos forces. »

Exceptionnellement pour les batailles de la guerre civile anglaise, la cavalerie ne s'affrontait que d'un côté du champ de bataille, plutôt que de se rencontrer là où elles étaient normalement positionnées, à savoir sur les deux flancs de l'infanterie, ce qui formerait le bloc central de toute armée.

Il n'y avait vraiment pas grand-chose à une rencontre de cavalerie de la guerre civile. Worton dit que les charges de cavalerie sont souvent considérées, à tort, alors que les deux côtés s'écrasent simplement l'un contre l'autre, les sabres tirés et les pistolets tirant à bout portant.

Ce qui est plus probable, dit-il, c'est qu'à mesure qu'ils se rapprochaient l'un de l'autre, ils ont ralenti, ont dégainé leurs épées ou leurs pistolets, puis se sont sellés les uns à côté des autres pour avoir un combat plus gentleman. (Après tout, les chevaux auraient été plutôt réticents à charger les uns contre les autres, tout comme ils ne pouvaient pas être forcés de charger dans un corps d'infanterie serrée et hérissée de lances).

La description de Worton est celle de deux files de cavaliers se bousculant, un peu comme une mêlée de rugby sur des montures, les deux camps essayant de trouver des points faibles dans la ligne ennemie. Briser cela leur permettrait alors de passer et de massacrer l'infanterie, ou d'encercler et d'envoyer leurs homologues dans la cavalerie ennemie.

Au début, il semble que ce soient les royalistes qui aient pris le dessus :

"(Le colonel Sir William Fairfax, commandant de la cavalerie parlementaire) a d'abord été blessé, puis capturé, puis secouru par ses hommes, puis, après les avoir regroupés, a été plus grièvement blessé en conduisant le cheval du Yorkshire à l'attaque une fois de plus… dans le reflux et le déroulement de ce genre de combat rapproché entre des cavaliers bien protégés par un casque, et un manteau ou un dos chamois et un plastron, il y avait probablement beaucoup plus de blessures infligées que de décès réels. La mort de Fairfax plus tard dans la journée était le résultat de la somme de plusieurs blessures qu'il avait reçues.

Les cavaliers à cette époque étaient généralement des cavaliers moyens, appelés « arquebusiers ». En termes d'armement, ces hommes se situaient quelque part entre les "cuirassiers" lourdement blindés sur les plus gros chevaux, d'autres cavaliers qui portaient des lances légères au combat (les lances lourdes étaient trop encombrantes à ce stade, et les porteurs vulnérables aux tirs de mousquet), et les dragons , qui n'étaient que de l'infanterie mobile.

Ils avaient généralement des plaques de poitrine et de dos en acier sur un épais « buff coat » (veste en cuir) avec un casque en acier à face ouverte, ainsi qu'une épée, deux pistolets et peut-être une carabine à silex. (Les flintlocks tiraient plus vite que les mèches à mèches, tandis que les carabines étaient des mousquets coupés – plus faciles à transporter sur un cheval, mais à plus courte portée).

La cavalerie partait généralement au combat sur les ailes de l'infanterie regroupée en escadrons de deux ou trois troupes chacun, et ceux-ci comptaient entre 30 et 100 hommes et chevaux.

Comme mentionné cependant, bien que des escarmouches isolées aient pu se produire entre des cavaliers en quête de nourriture et des éclaireurs aussi loin à l'est que Lymore Farm (voir photo ci-dessous), la bataille principale était confinée au nord du château de Montgomery et l'action principale de cavalerie d'un seul côté de l'infanterie.

Bien que la cavalerie royaliste soit plus nombreuse que la cavalerie parlementaire ce jour-là, cette dernière ne recule pas, mais poursuit le combat rapproché, soit à l'arrêt, soit en va-et-vient au pas. Worton donne d'autres comptes rendus de telles batailles de cavalerie de batailles peu antérieures, une dans laquelle Oliver Cromwell a rapporté que :

"Nous l'avons disputé avec nos épées et nos pistolets un bon moment, tout en gardant un ordre rapproché, de sorte que nous ne puissions pas briser l'autre enfin, ils ont un peu rétréci nos hommes en s'en apercevant, se sont alors enfoncés et ont immédiatement mis en déroute tout le corps."

Lord John Byron, qui, contrairement à Cromwell, était présent à Montgomery, a décrit une autre expérience similaire peu de temps auparavant, cette fois du point de vue de la cavalerie royaliste, dans laquelle ils chargeaient l'ennemi, prenant feu avant de déchaîner leurs propres armes. à courte distance :

«Alors qu'ils nous ont d'abord donné une volée de leurs carabines, puis de leurs pistolets, puis nous sommes tombés avec eux et leur avons donné les nôtres dans les dents, mais ils ne voulaient pas quitter leur terrain, mais le poussaient pour un joli espace. "

Pendant ce temps, l'infanterie royaliste prenait également le dessus. Cela semble être dû au fait que leurs homologues d'en face avaient dressé et tiré une volée de trois rangs de profondeur, une manœuvre généralement dévastatrice, sauf que cette fois, ils semblent l'avoir fait trop tôt. À une distance de 200 mètres ou plus, où il a laissé tomber le tir.

Cela a permis aux royalistes de se rapprocher pendant que leurs ennemis rechargeaient, puis de tirer leur propre volée.

Les régiments d'infanterie à cette époque devaient contenir, sur le papier, 1 200 hommes dans 12 compagnies de 100 hommes, bien qu'en pratique, les régiments pouvaient être plus nombreux que 500, leurs compagnies étant généralement proportionnellement plus petites également.

Ils étaient armés de mousquets et de piques (qui aidaient à tenir la cavalerie à distance pendant que les mousquetaires rechargeaient), théoriquement dans un rapport de 1:1, mais en réalité plus comme 2:1 mousquets pour piqueurs, et parfois plus.

Malgré la réduction, les piques restaient une arme indispensable et efficace. Mesurant 16 pieds de long, ils ont continué à être efficaces contre la cavalerie non seulement parce qu'ils étaient plus longs que les lances, mais aussi à cause de la portée pitoyablement mauvaise et de l'inexactitude des premiers pistolets que les cavaliers portaient.

Les mousquets, quant à eux, étaient en fait précis jusqu'à environ 100 mètres. Le problème était que, malgré la disponibilité apparente des carabines à silex, les mousquets étaient bloqués avec une technologie rudimentaire à mèche. Il s'agissait d'un cordon brûlant serré près de la brèche qui s'y enclenchait lorsque la gâchette était enfoncée, allumant la poudre à canon et tirant avec l'arme (en supposant qu'elle n'échouait pas, ce que le mécanisme faisait fréquemment).

Cela a conduit à des régiments déployés dans de vastes corps de troupes sur plusieurs rangs au nom du feu continu. Les hommes appuyaient sur la gâchette avant de se retourner et de courir vers l'arrière de leur colonne où ils commençaient le processus douloureusement lent de rechargement.

Alors que la guerre se poursuivait, Worton nous informe que les volées composées de trois lignes d'hommes tirant tous simultanément se sont avérées beaucoup plus dévastatrices. L'inconvénient était, bien sûr, que chaque homme dans ce corps devrait alors recharger en même temps, les laissant ouverts aux attaques.

Une formation de volée de mousquetaires à mèche, utilisée pour maximiser la puissance de feu (image de « Matchlock Musketeer 1588-1699 » par Keith Roberts © Osprey Publishing, partie de Bloomsbury Publishing)

Quant à la façon dont tout cela s'est déroulé, encore une fois, Worton prend des témoignages d'engagements similaires, cette fois la deuxième bataille de Newbury six semaines plus tard et de Naseby l'année suivante, pour combler les lacunes.

L'observation était peut-être mauvaise à cause de la fumée sur le champ de bataille, de sorte que « les fantassins (soldats) de chaque côté se voyaient à peine jusqu'à ce qu'ils soient à portée de carabine (portée), et n'ont donc fait qu'une seule volée ».

C'était aussi la norme pour les deux camps, celui où ils s'étaient déchirés en lambeaux à coups de volée, pour "(tomber) avec l'épée et le bout du mousquet", ce dernier, étant décidément lourd pendant cette période, rendant les mousquets pas seulement des armes à feu mais des massues horriblement efficaces.

«À certains endroits le long du front de bataille de l'infanterie, d'autres échanges de tirs de mousqueterie ont peut-être continué à distance, mais ailleurs, les lignes se sont fermées et sont venues à« pousser des piques » (des lanciers, essentiellement) tandis que les mousquetaires s'engageaient avec leurs épées et renversaient leurs mousquets. "

À ce stade, les royalistes les plus nombreux, avec un ratio plus élevé d'hommes brochets, prenaient le dessus, tuant (dans quelques cas) et blessant l'ennemi tout en le repoussant.

Encore une fois, dit-il, cet aspect de la bataille, et les batailles de la guerre civile anglaise en général, ne ressemblaient probablement guère aux reconstitutions modernes, qui ont souvent des phalanges opposées se butant les unes contre les autres, des piques se croisant au-dessus et des épaules enfoncées dans les épaules. , encore une fois, dans une sorte de mêlée de rugby.

Au lieu de cela, il est probable que les coups intermittents et les coups de couteau à plus longue distance qui ont infligé des blessures dans la phalange opposée étaient plus courants. Cela aurait continué jusqu'à ce que le bloc de brochet d'un côté ou de l'autre implose essentiellement, comme le décrit un officier de l'armée suédoise lors de la bataille de Breitenfield en 1631 :

« Quand nous pourrions percevoir leurs piques et leurs couleurs [c.-à-d. les drapeaux des compagnies régimentaires, conservés entre ou à côté des blocs de piques] pour se renverser, pour se renverser et se croiser : sur quoi tous ses hommes commençant à fuir, nous les avons poursuivis.

Ce qui a commencé à tourner la bataille en faveur des parlementaires était une combinaison de deux choses : Premièrement, l'infanterie parlementaire semble s'être reformée en très bon ordre après sa retraite. Ils se replièrent sur une battalia derrière eux, puis tinrent bon, leurs sous-officiers assurant un excellent commandement, agissant comme de l'huile dans une machine bien ordonnée.

Les bataillons, ou « Battalia » comme on les appelait à l'époque, étaient comme des sous-unités de régiments. Alors qu'aujourd'hui les bataillons comptent environ 650 hommes, ils se composaient à l'époque de 250 à 300 hommes rangés dans un bloc central de porte-brochets avec des « manches », ou des flancs, de mousquetaires.

L'idée était qu'il y ait plusieurs de ces sous-unités, et c'est au moins une de ces unités que la ligne de front parlementaire défaillante s'est ralliée.

La deuxième chose qui a fonctionné en faveur des parlementaires en retraite était que les royalistes, en revanche, n'étaient pas disciplinés ou exercés dans l'art de la poursuite. Ils ont rapidement perdu la formation et se sont retrouvés dans le désordre, les rendant vulnérables aux contre-attaques.

Simultanément, la cavalerie parlementaire semble avoir pris le dessus sur ses homologues, et la retraite qui en résulte signifie que l'infanterie royaliste est désormais débordée.

Juste comme ça, cela « a précipité l'effondrement général du pied royaliste face à une contre-attaque radicale des parlementaires les plus stables » alors que l'infanterie et la cavalerie parlementaires se rapprochaient d'eux. Ce qui a peut-être aussi aidé, c'est que l'artillerie parlementaire venait d'arriver sur le champ de bataille et qu'elle tirait maintenant également sur les rangs de l'infanterie ennemie.

Si cela était vrai, ils auraient utilisé les pistolets les plus légers et les plus portables, les faucons, qui tiraient des balles de 2 livres d'environ 7 cm de diamètre.

Les rangs royalistes, encore en train de se remettre de la bataille de Marston Moor le mois précédent, étaient composés de nombreux nouveaux soldats (lire : inexpérimentés), et ils se sont rapidement brisés et ont couru face à un tel feu punitif.

Voyant cela par derrière dans le château, la garnison parlementaire a fait irruption hors de sa couverture et a pris d'assaut ces unités royalistes isolées encore cachées dans des retranchements d'où elles préparaient leur propre attaque contre le château.

C'est maintenant, comme beaucoup s'enfuyaient, que la plupart des royalistes morts ce jour-là furent tués, abattus par la cavalerie parlementaire poursuivante.

D'autres, entre 1 200 et 1 500, se sont rendus, dont des majors-généraux de cavalerie et d'infanterie, le colonel Robert Broughton et Sir Thomas Tyldesley, et plus de 170 autres officiers et sous-officiers.

Worton a conclu que la victoire était due à la bonne discipline et à la préparation de l'infanterie parlementaire et de leurs chefs (bien que la chance de gagner leur cavalerie ait certainement joué un rôle).

Le nombre énorme de fantassins capturés était presque autant que le pied parlementaire qui restait, ce qui posait le problème de savoir comment les gérer et les nourrir. Beaucoup ont eu la chance de changer de camp et ont peut-être été envoyés combattre pour la cause parlementaire en Irlande. Dans le processus, trois anciens déserteurs du côté parlementaire ont été retrouvés dans leurs rangs, puis exécutés.

1 500 à 2 000 armes, des fournitures de bagages et 20 barils de poudre à canon ont également été capturés. Cette perte en matériel et en hommes aurait un impact sur l'issue des batailles de l'année suivante, comme celle de Naseby, qui s'avérerait être une immense victoire parlementaire.

Ce qui prouve aussi l'importance d'examiner en profondeur des campagnes moins connues comme Montgomery. Approfondir notre compréhension des écarts entre des batailles mieux documentées et mieux documentées ne peut qu'améliorer notre compréhension des deux.

Pour en savoir plus, lisez « La bataille de Montgomery, 1644 : la guerre civile anglaise dans les frontières galloises » de Jonathan Worton (utilisez le code « Montogomery17 » pour obtenir une réduction de 20 % sur le livre de Jonathan Worton jusqu'au 16 octobre) et visitez Helion & Company's site Web pour plus de livres sur le thème militaire.

Cet article présente également des images de deux des livres d'Osprey Publishing sur la guerre civile anglaise, « Marston Moor 1644 » de John Tincey et « Naseby 1645 » de Martin Marix Evans.


Événements historiques du 17 septembre

Événement de L'intérêt

1156 L'empereur Frédéric Barberousse publie le décret « Privilegium Minus », qui élève l'Autriche au rang de duché.

    À la bataille de Myriokephalon, les Byzantins ne parviennent pas à récupérer l'Anatolie de la domination turque. Les Juifs sont expulsés de France sur ordre du roi Charles VI. La bataille de Świecino (ou bataille de Żarnowiec) se déroule pendant la guerre de Treize Ans. Le concile de Trente prend le chanoine ecclésiastique Gand se rend au duc de Parme

Événement de L'intérêt

1595 Le pape Clémence VIII reconnaît Henri IV comme roi de France

    Des marins hollandais découvrent l'île Maurice Bataille de Breitenfeld : le roi Gustaaf Adolf de Suède bat Johann Tserclaes, comte de Tilly. Les troupes françaises occupent Mayence La France et l'Espagne signent les traités de Nimègue Le scientifique néerlandais Antonie van Leeuwenhoek est le premier à signaler l'existence de bactéries La colonie de la baie du Massachusetts a obtenu une nouvelle charte Le coup d'État turc sous Mahmud I Le sultan Ahmed III s'enfuit

Événement de L'intérêt

1745 Édimbourg occupé par les Jacobites sous Charles Edward Stuart (alias le jeune prétendant ou Bonny Prince Charlie)

    Le Presidio de San Francisco est fondé en Nouvelle-Espagne. Signature du 1er traité entre les États-Unis et les tribus indiennes (Fort Pitt) Les troupes prussiennes conquièrent Gorinchem

Constitution des États-Unis

1787 La Constitution des États-Unis est signée par les délégués à la Convention de Philadelphie

Historique Découverte

1789 William Herschel découvre Mimas, satellite de Saturne

    La paix entre la Suède et la Russie dans la guerre de Finlande. Le territoire qui deviendra la Finlande est cédé à la Russie par le traité de Fredrikshamn. Arrivée du premier baleinier à Hawaï

Événement de L'intérêt

1835 Charles Darwins débarque à Chatham dans l'archipel des Galapagos

Événement de L'intérêt

1849 Harriet Tubman 1ère échappe à l'esclavage dans le Maryland avec deux de ses frères

Événement de L'intérêt

1859 Joshua Abraham Norton, résident anglais de San Francisco, se proclame sa majesté impériale l'empereur Norton I, empereur des États-Unis d'Amérique

Meurtre de L'intérêt

1859 James Donnelly est condamné à la pendaison pour le meurtre de Patrick Farrell, mais une requête en grâce réduit sa peine à 7 ans au pénitencier de Kingston

    Première classe pour esclaves en fuite enseignée par Mary Peake à Fortress Monroe Virginia (maintenant Hampton University). Bataille d'Antietam [Bataille de Sharpsburg], jour le plus sanglant de la guerre de Sécession : 22 000 morts, blessés ou disparus lors de la première bataille sur le sol de l'Union Bataille de Cumberland Gap, TN-évacué par les fédéraux Bataille de Mumfordville, Kentucky, US Col J Wilder se rend ville Guerre de Sécession : L'explosion de l'Arsenal d'Allegheny est la plus grande catastrophe civile de la guerre, 78 travailleurs sont tués. Encyclique du pape Pie IX Sur les persécutions en Nouvelle-Grenade

Événement de L'intérêt

1906 Jouant en tant que "Sullivan" Columbia University jr Eddie Collins fait ses débuts avec A's

    Thomas Selfridge devient le premier mort d'un vol propulsé Denis Peyrony et Louis Capitan découvrent le crâne d'un homme adulte de Néandertal (La Ferrassie 1) lors de fouilles dans un abri sous roche près de La Ferrassie, France 1er vol transcontinental en avion, NY-Pasadena en 82 h 4 min

Événement de L'intérêt

1912 Le voltigeur du centre Casey Stengel entre par effraction avec Brooklyn et frappe 4 simples

Événement de L'intérêt

1916 L'as de l'aviation de la PREMIÈRE GUERRE MONDIALE Le Baron Rouge de la Luftstreitkräfte allemande, remporte son premier combat aérien près de Cambrai, France

Événement de L'intérêt

1917 Honus Wagner, prend sa retraite à 43 ans, Pirates retire son #33

    Les cartes établissent un record de 12 coups sûrs consécutifs en 4e (10) et 5e (2) manches La National Football League est née à Canton, Ohio 12 équipes paient 100 $ chacune pour rejoindre l'American Professional Football Association rebaptisée NFL en 1922 Le cycliste Piet Moeskops devient le sprint mondial champ Radio Moscou commence à émettre (station la plus puissante de 12 KW) "Outward Bound" de Sutton Vane, première à Londres L'Italie signe le traité de Rapallo L'ouragan frappe Miami et Palm Beach en Floride environ 450 morts

Événement de L'intérêt

    Championnat national des États-Unis de tennis masculin, Forest Hills NY : le Français Rene Lacoste défend avec succès son titre bat Bill Tilden 11-9, 6-3, 11-9 L'ouragan frappe le lac Okeechobee en Floride, noyant 1 800-2 500 Le lanceur Ray Boggs frappe 3 frappeurs en 1 manche US National Championnat de tennis masculin : le Français Henri Cochet remporte son seul titre américain bat l'Américain Frank Hunter 4-6, 6-4, 3-6, 7-5, 6-3 Les troupes britanniques commencent le retrait de l'Allemagne occupée 1er record LP démontré (RCA Victor, NYC), venture a échoué Operetta "Viktoria & Her Hussar" de Paul Abraham (adapté pour l'anglais par Harry Graham) premières à Londres au Palace Theatre h Red Sox Earl Webb établit un record avec 65 en route pour 67 doubles

Événement de L'intérêt

1934 RCA Victor sort le 1er enregistrement 33 1/3 rpm (le 5ème de Beethoven)

Événement de L'intérêt

1935 Manuel Luis Quezon y Molina élu 2e président des Philippines

Événement de L'intérêt

1938 Le premier ministre britannique Neville Chamberlain quitte Munich

    L'U-29 allemand coule le porte-avions britannique Courageous, 519 morts Le président polonais Ignacy Mościck et le Premier ministre Felicjan Sławoj Składkowski s'enfuient en Roumanie L'Union soviétique envahit la Pologne orientale permettant aux Allemands d'avancer vers l'ouest, faisant 217 000 prisonniers polonais, sans déclaration de guerre La Finlande devient le premier homme à courir 10 000 mètres en moins de 30 minutes, en 29:52,6 à Helsinki

Hommes des États-Unis Open de tennis

1939 US National Championship Men's Tennis, Forest Hills, NY : le champion en titre de Wimbledon Bobby Riggs bat son compatriote américain Welby van Horn 6-4, 6-2, 6-4

US Open Tennis Féminin

1939 Championnat national américain de tennis féminin, Forest Hills, NY : la double championne Alice Marble bat Helen Jacobs 6-0, 8-10, 6-4

Événement de L'intérêt

1940 Adolf Hitler reporte indéfiniment l'opération Sealion, l'invasion allemande prévue de la Grande-Bretagne

Événement de L'intérêt

1941, Stan Musial de Cards fait ses débuts dans les ligues majeures, à 2 contre 4

    Seconde Guerre mondiale : Un décret publié par le Comité d'État soviétique de défense, rétablissant Vsevobuch "Formation militaire obligatoire universelle des citoyens de l'URSS" face à la "Grande guerre patriotique" Le Parti travailliste néo-zélandais abolit la peine de mort (elle est réintroduite par le gouvernement national en 1950 avant d'être définitivement retiré du livre des lois en 1961)

Réunion d'intérêt

1941 Célèbre rencontre entre le physicien danois Niels Bohr et le chef allemand du projet d'énergie nucléaire Werner Heisenberg à Copenhague pour discuter des armes nucléaires (date approximative)

    Charge de "munitions en transit" explose à Norfolk Naval Air Station Seconde Guerre mondiale : la ville soviétique de Briansk est libérée des nazis.

Événement de L'intérêt

1944 Le Premier ministre britannique Winston Churchill se rend aux États-Unis

Événement de L'intérêt

1947 Jackie Robinson est nommé recrue de l'année par Sporting News

    James Forrestal a prêté serment en tant que premier secrétaire américain à la Défense La chaîne de télévision KCOP 13 à Los Angeles/Hollywood, CA (IND) commence la chaîne de télévision WLS 7 à Chicago, IL (ABC) commence à diffuser 128 morts alors que le feu ravage le vapeur canadien Noronic à Toronto Ryder Cup Golf, Ganton GC : les États-Unis battent la Grande-Bretagne, 7 à 5 Américains remportent 6 des 8 matchs en simple pour revendiquer la victoire. Festival du film : "Le troisième homme" réalisé par Carol Reed remporte le Grand Prix du Festival International du Film San Francisco 49ers (anciennement AAFC) joue le 1er match de la NFL, perd 21-17 "Borscht Capades" ouvre au Royale Theatre NYC pour 90 représentations L'évêque roumain Un Pacha de Timisoara condamné à 18 ans "I am an American Day" & "Constitution Day" rebaptisé "Citizenship Day"

Événement de L'intérêt

1953 Ernie Banks devient le 1er joueur noir des Chicago Cubs


Dans cette section

Vient Pembrooke.
Vient Rutland.
Vient Kent.
Vient Bolingbrooke.
Vient Nottingham.
L. Amiral.
L. Vicomte Dites & Seale.
Ds. Nord.
Ds. Howard.
Ds. Berkley.
Ds. Bruce.

Lady Drake's Petition for a Maintenance.

Upon reading the Petition of Dame Hellen Drake, the Relict of Sir John Drake, late of Ash, in the County of Devon, Knight shewing "her great Losses she hath sustained by (fn. 1) adhering to the Parliament desiring that the Houses would please to take (fn. 2) her Necessity into their Consideration, and allow her some Maintenance for herself and Family."

Hereupon this House Ordered, That this Petition be recommended to the House of Commons and that she may have assigned to her the House of Sir Thomas Reynolds to live in, ready furnished.

Message to the H. C. for Committees to prepare an Answer to the Paper of The States Ambassadors.

A Message was sent to the House of Commons, by Mr. Doctor Aylett and Mr. Doctor Heath:

To let them know, that the Lords, having received Advertisement that The States Ambassadors have this Morning in Person to their Lord Speaker renewed their Desire of an Answer, concerning their Endeavours of a Mediation for Peace, do think fit that the Committee of both Houses formerly appointed to treat with The States Ambassadors concerning the Ships, as also to whom this Business concerning Peace was formerly referred, shall prepare a fitting Answer to be made to them, concerning their said Desire, and to present the same to both Houses and the Lords do desire the House of Commons to join with them herein.

And with Lady Drake's Petition.

2. To deliver to them the Petition of Dame Hellen Drake and to let them know, that this House recommends the Particulars in the same to their Consideration and that this House desires their Concurrence, that she may have assigned to her the House of Sir Thomas Reynolds, ready furnished, to live in.

Ordination of Ministers.

Next, the Ordinance for Ordination of Ministers was read the Second Time, and Ordered to be committed to a Committee of the whole House.

Message from the H. C. with Letters from Sir T. Middleton & al. about the Surrender of Montgomery Castle, &c.

A Message was brought from the House of Commons, by Mr. Holles Esquire, &c.:

To communicate to their Lordships divers Letters from Sir Thomas Middleton, Sir Wm. Brereton, and Sir John Meldrum wherein is expressed the good Success God hath given the Forces under them, against the Enemy, before Mountgomcry Castle also there is signified the good Service the Lord Herbert of Cherbury hath done, in delivering up the said Castle into the Hands of the Parliament Forces, which else would have caused much Blood and likewise there is an Agreement mentioned between Sir Thomas Middleton and the said Lord Herbert. The House of Commons, taking these Particulars into Consideration, (fn. 3) do think fit that the Sequestration be forthwith taken off the said Lord Herbert Estates and that the Agreement be confirmed, wherein the House of Commons desire their Lordships Concurrence.

And with an Ordinance.

2. To desire Concurrence in an Ordinance concerning One Half per Cent. to be laid upon Goods, for the Maintenance of the Town and Garrison of Plymouth, &c.

The Agreement was read. (Here enter it.)

The Letter was read from Sir Wm. Brereton.

Monsieur John Meldrum's Letter was read. (Here enter it.)

Next, Sir Tho. Middleton's Letter was read, with a List of Prisoners. (Here enter it.)

Ld. Herbert of Cherbury's Sequestration taken off.

"It is this Day Ordered, by the Lords and Commons in Parliament assembled, That the Sequestration of the Estate of the Lord Harbert of Cherbury be forthwith discharged and taken off and that the Goods and Books of the said Lord Herbert of Cherbury, now under Sequestration, be forthwith restored unto the said Lord Herbert and the Sequestrators at Campden House are required to take Notice hereof."

Answer to the H. C.

That this House agrees to all the Particulars brought up in this Message.

Ordinance for a Duty of One and a Half per Cent, on Goods, for Relief of Plymouth.

"The Lords and Commons in Parliament assembled, being fully assured and satisfied of the exceeding Faithfulness of the Inhabitants of the Town of Plymouth, and of the very great Charge and Expence they have been put unto, in Defence of themselves and that Place and being most sensible of the manifold Miseries and Sufferings that Place hath undergone, by several long and strict Sieges, by Means whereof they are in no sort able of themselves longer to defend that Place and knowing likewise the imminent Danger that Town now is in, and of what Consequence the Preservation of it is to the whole Kingdom, and how the Interest of Trade is concerned therein and finding that the Provisions already made are in no sort proportionable to defray the Charge of that Garrison, nor to supply the present Necessities of that Town do Order and Ordain, That where any Subsidy, Custom, or other Duty, is or shall be laid or imposed, by Authority or Ordinance of both Houses of Parliament, upon any Goods, Wares, or other Merchandizes, of what Nature, Kind, or Quality soever, to be exported out of, or imported into, the Kingdom of Angleterre, or Dominion of Pays de Galles, that there One Tenth Part more (over and above the Tenth Part formerly imposed by Ordinance of Parliament of the 15th of novembre last, for the Defence of the Towns and Ports of Plymouth, the Isle of St. Nicholas, the Towns of Poole et Lyme, and Places nigh adjacent) of the Rate of the Custom, Subsidy, or Duties, now paid, or according to the Book of Rates now by such Authority or Ordinance established, be paid and answered, over and above the said Custom, Subsidy, or Duty, from and after the 29th Day of septembre Instant, of and from all and every such Goods, Wares, and other Merchandize, so to be exported or imported (that is to say) where Ten Shillings now is paid, there hereafter shall be paid One Shilling more, and after that Rate for more or less, to continue for the Space of Six Months, and no longer and to be received, collected, and taken, by Nathan Wright et Francis Lenthall, of Londres, Merchants, their Deputy or Deputies, to be employed and disposed of for, in, and about, the Defence of the said Town and Port of Plymouth, and Island of St. Nicholas, and Places adjacent, in such Manner as by the Committee of Lords and Commons appointed for the Safety of those Places, shall be Ordered and Directed and the said Subsidy and Imposition to be paid under such Penalty and Seizures as are established by an Ordinance or Act now in Being, for other Customs and Subsidies already established and the Collectors shall hereby be secured and saved harmless, by Authority of both Houses of Parliament, in what they shall do in Execution of the Premises: Provided always, That, as touching the Duty hereby imposed, there be no Deduction or Defalcation of Fifteen Pounds per Cent.

"And it is further Ordered, That all Customers, Comptrollers, and other Officers whom it may concern, in the Port of Londres, and other the Out Ports, do take particular Notice of this Ordinance who are to pass no Entry until the said Duty hereby imposed be fully and duly satisfied and paid to the said Collectors, or their Deputies, and signified under their Hands in Writing: And it is further Ordained, That there shall be allowed, out of every Twenty Shillings so paid, the Sum of Six Pence, for such Collection.

"And it is lastly Ordained, That this Tenth Part now granted is intended, and shall be construed, to extend only unto, and to be taken of, such Duties, Customs, and Subsidies, as were granted, and in Being, before the 15th Day of novembre, 1643, and before the former Tenth Part formerly mentioned was granted."

Agreement on the Surrender of Montgomery Castle by Lord Herbert.

"JE James Till, Gentleman, Lieutenant Colonel of Horse, do hereby, in the Name of Sir Thomas Middleton Knight, promise and undertake, That no Violence shall be offered to the Person or Goods of Edouard Seigneur Herbert, or any Person or Persons within his Castle of Mountgom'y and that they shall have free Liberty to go out of the said Castle, and carry away their Goods and Money, whensoever they will and that a good Convoy shall be granted, for the safe doing thereof, as far as Coventry and Recommendations given to the Officers there, for the further conveying of the said Persons and Goods to Londres, if it be required and that, in the mean while, a true Inventory shall be taken of all the Household Stuff used in the said Castle and of all the Books, Trunks, and Writings, in the said Castle and (fn. 4) of all the Horses and Cattle in and about the said Castle, and all Provisions of Victuals."

(fn. 5) "Letters from Sir William Brereton, Sir Thomas Middleton, Sir John Meldrum, of the great Victory (by God's Providence) given them, in raising the Siege from before Mountgomery Castle and how they routed and totally dispersed His Majesty's Forces, under the Command of the Lord Byron, where they took all their Carriages, Arms, and Ammunition, and made them fly to Shrewsbury et Chester with a List of the Names of all the Commanders and Officers taken and killed in the said Service.

Letter from Sir Wm. Brereton, with an Account of the Victory over the King's Forces near Montgomery.

"To the Right Honourable the Lords and others of the Committee of both Kingdoms, sitting at Darby House, dans Westminster.

"That God who is most glorified by working by the weakest and unworthiest Instruments, hath this Day given a most glorious Victory, and as much ma nifested His Power therein as in any Day I have been engaged since the Beginning of these Wars.

"We have relieved Mountgomery Castle, wherein there was closely besieged, and much distressed, the Lord Herbert of Cherbury, Colonel Prix, and most of Sir Tho. Middleton's Officers, and near Five Hundred Soldiers.

"We were so very hard tasked by the Multitude of our Enemies (who did much exceed us in Number), as that, if the Commanders and Soldiers had not engaged and behaved themselves very gallantly, or if we had wanted any Part of our Forces, it might have hazarded our Army, for it was very dubious and uncertain which Way the Lord would incline the Victory. It came to Push of Pike, wherein they were much too hard for us, having many more Pikes. Our Horse also, at the Beginning of the Battle, were worsted, and retreated but there was, I do believe, an unanimous Resolution both in Horse and Foot to sight it out to the last Man. Indeed there could be no other Hope or Expectation of Safety or Escape, there remaining no Way of Retreat, all Passages being entirely in the Enemy's Power (if Masters of the Field) and truly, if God had not infatuated, they might easily have interrupted our Passage, and made good divers Passes against us. But our Extremity was God's Opportunity to magnify His Power for when it was most dubious, the Lord so guided and encouraged our Men, that with One fresh valiant Charge we routed and put to Retreat and Flight their whole Army, pursued them many Miles even in the Mountains, and did perform great Execution upon them slew (I do believe) Five Hundred, wounded many more, took near Fifteen Hundred Prisoners, and amongst them Colonel Broughton and Colonel Tilsley, who they report to be General Majors. There were also taken Lieutenant Colonels, Majors, and Captains, more than Twenty and all their Carriages, and near Twenty Barrels of Powder, wherein they were furnished the Night before the Battle. We took also (as was conceived) near Fifteen Hundred or Two Thousand Arms, most for Foot. Most of their Horse escaped towards Shrewsbury et Chester.

"The Enemy's Army was reported (and I do believe it) was no less than Four Thousand, the Foot being the old irlandais, who came out of Irlande with Col. Broughton, Warren, Tyllier, and some of Colonel Ellis, and some of Colonel Sir Michael Woodhouse's, and Sir Michael Ernly's Regiment, from Shrewsbury, Chester, et Ludlow. Our Army consisted of about Fifteen Hundred Foot and Fifteen Hundred Horse. We lost not Forty Men slain, and I do believe there was not Sixty wounded. Our greatest Loss was of Sir Wil. Fairfax and Major Fitz-Simons, most gallant Men. Monsieur John Meldrum did with much Judgement order and command these Forces, and therefore deserves a large Share in the Honour of this Day's Success. But indeed the whole Honour and Glory is to be given and ascribed to God, the Giver of Victories, and who is most deservedly stiled The Lord of Hosts.

"What remains further to be done in Prosecution of this Victory shall not be omitted and, if it please God that Newcastle be delivered, and some Scottish Forces assigned to assist to the taking in of Chester, I hope, through God's Mercy, there may be a good Account given of all these Parts of the Kingdom: To effect which, no Man shall serve you with more Faithfulness than

"Your humble Servant,
William Brereton.

"We know not how to dispose of these common Prisoners, unless it would please you to order some of them that will take the Covenant to be shipped (if God gives us Liverpoole) and transported over into Irlande, to serve you there.

"We have left Sir Tho. Middleton in a good Condition in Mountgomery Castle and the Gentlemen of the Country begin to come in unto him. Monsieur John Price is already come unto him before I came thence. The Lord Herbert is come away with us towards Oswestry."

Letter from Sir Thomas Middleton, on the same Subject.

"For the Right Honourable the Committee for both Kingdoms, at Darby House, dans Westminster.

"I formerly acquainted you of our coming hither, and of our Proceedings in these Parts, and also of the good Success it pleased God to bestow upon us since which Time the Enemy hastened to come upon us, before we could bring in Provision for our Garrison by reason whereof, I was enforced to retreat with my Horse unto Oswestry, with some small Loss only of Stragglers that lay loitering behind, leaving all my Foot in the Castle, and hastened into Cheshire to procure Relief, and likewise into Lancashire to Sir John Meldrum, from whom I found a great deal of Readiness to relieve us in our Distress, and to preserve what we had gotten from the Enemy, being Thirtyseven Barrels of Powder, and Twelve of Brimstone, both which they exceedingly wanted. Monsieur John Meldrum, with Sir William Brereton and Sir William Fairfax, marched with Three Thousand Horse and Foot towards Mountgomery, and came thither on the 17 of this Instant septembre, where we lay that Night in the Field that was most advantageous for us which the Enemy had possessed themselves of before, and deserted at our coming thither, placing themselves upon the Mountain above the Castle, a Place of great Advantage for them. We resolved not to go to them, but to endeavour the victualling of the Castle, whereupon we sent out Parties for the bringing in of Provisions which the Enemy perceiving, they marched down in a Body both Horse and Foot, being in Number about Five Thousand, and came up to our Ground, and gave us Battle wherein, after an Hour's Fight, it pleased God we obtained a glorious Victory, having taken many Officers, One Thousand Four Hundred common Soldiers, slain Four Hundred, and taken their Ammunition, with a great Part of their Arms, and some few Horse, the rest all flying away. The Lord Byron commanded in Chief the Enemy's Forces, and Sir John Meldrum the Parliament's Forces, who behaved himself most bravely and gallantly and Sir William Fairfax, who had the Command of the Horse, did most valiantly set upon their Horse, and engaged himself so far that he was taken Prisoner, but presently fetched off by the Valour of our Men, but sore wounded. Our Men issued also out of the Castle, and fell upon the Enemies in their Trenches, and took divers of their Officers and Soldiers, which they had left to keep their Works. Monsieur William Brereton, avec le Cheshire Foot, did most bravely behave themselves that Day, and did beat the best Foot in Angleterre, as they the very Enemies confess, being all Prince Rupert's Foot, and the chosen Foot out of all their Garrisons. I shall make it still my humble Suit, that you will please to afford me some speedy Course for present Money, for the Payment of my Soldiers, for without that I shall not be able to keep them together and for the present, I shall take upon me the Boldness to subscribe myself,

Mountgomery Castle, Septemb. 19, 1644.

"My Lords and Gentlemen,
Your humble Servant,
Thomas Middleton.

"Since the writing of this Letter, it hath pleased God to take to His Mercy Sir W. Fairfax, who is even now dead."

And one from Sir John Meldrum.

"For the Right Honourable the Lords and others of the Committee of Safety for both Kingdoms.

"I have thought fit to give your Lordships a brief Account of some Passages of Businesses here in Pays de Galles, forbearing a larger Relation till I shall have a further Time and larger Subject, which, in all Probability, by God's Assistance, may offer itself within a short Time. I was, by the earnest Invitations of Sir William Brereton and Sir Thomas Middleton, easily persuaded to concur with them for the Relief of Mountgomery Castle, besieged by the King's Forces. I resolved to contribute my best Endeavours in that Expedition, as well in regard of the Importance of the Service, as that Leverpoole was not to be attempted suddenly by such Forces as I had (being in Number inferior to the Forces within the Town) whereupon I went along with the Yorkshire, Lancashire, Cheshire, et Staffordshire Forces (amounting to Three Thousand Horse and Foot), and marched to Mountgomery Castle dans Pays de Galles, which was by a great deal of Industry and Resolution taken in by Sir Thomas Middleton, together with a great deal of Powder, Match, and Brimstone, which (coming from Bristoll) was prepared for the Relief of Shrewsbury, Chester, et Leverpoole. Upon our Approach towards the Castle, the Enemy did withdraw themselves in some Disorder. The next Day after, being the 18th of septembre, they did take the Advantage of the Weakness of our Quarters, the Third Part of our Horse being employed abroad for Victuals and Forage. Their Horse and Foot came on with great Courage, resolving to break through our Forces, and to make themselves Masters of a Bridge we had gained the Night before, which would have cut off the Passage of our Retreat. It pleased God to dispose so of the Issue of the Business, that (by the Resolution of the Officers and Soldiers of Horse and Foot) the Enemy did lose the Advantage they had in the Beginning, and were shamefully routed by the Pursuit of the Victory, which continued for the Space of Three Miles. There are found dead upon the Place Five Hundred, besides many Officers of Quality killed and wounded, and Twelve Hundred Prisoners. Monsieur William Fairfax and Major Fitsimons (who carried themselves most bravely) are deadly wounded, without great Hope of Recovery, with some other Captains and Officers of our Horse. Les Cheshire Foot, with their Officers, carried themselves more like Lions than Men, especially Major Lowthian, who commanded as Major General. The Castle is relieved with Victuals Sir Thomas Middleton's Soldiers, who were before as Prisoners, are made free, together with the Lord Herbert of Cherberie. Amongst the Prisoners, Major General Tilliseley, Colonel Broughton, and divers Lieutenant Colonels and Majors, with many Captains and Lieutenants so that, by the Blow given here, the best of their Foot are taken away Shrewsbury, Chester, et Leverpoole, unfurnished with Ammunition and North Wales (which formerly hath been the Nursery for the King's Armies) in all Likelihood will shake off that Yoke of Servitude which formerly did lie upon their Neck, and will be reduced to the Obedience of King and Parliament, by the Example of Montgomery Castle, which is One of the goodliest and strongest Places that ever I looked upon. The Personal Carriage and Endeavours of Sir William Brereton and Sir Thomas Middleton hath been exceeding great in the Advancement of this Service. There is good Hope that Leverpoole by Famine will be soon rendered and that Shrewsbury et Chester will be at the last Gasp whereof, by God's Assistance, there shall be a short Trial made. So having no further for the present to impart to your Lordships, I shall cherish all Occasions wherein I may approve myself,

Montgomerie Castle, Septemb. 19, 1644.

"Your Lordships
Most humble Servant,
John Meldrum.

"The Intelligence I have had since the closing of my Letter, of a Body of Horse and Colonel Hunks Regiment of Foot, that are marched to Shrewsbury and that the Lords Biron et Mullinax are gone back to Chester I have altered my Resolution touching Shrewsbury, which at the best had no other Inducement but the Hope of a Party within the Town, and the Scarcity of Soldiers there. I am,

"Your Lordships most humble Servant,
John Meldrum.

List of Prisoners taken at the Battle near Montgomery Castle.

"A List of the Prisoners taken and slain at the Battle near Mountgomery, upon the Eighteenth of septembre, 1644.

Colonel Broghton.
Monsieur E. Tilsley Colonel.
Lieut. Colonel Bladwell.
Majeur Williams.
Capitaine Boulton.
Capitaine Edgerton.
Capitaine Bellamy.
Capitaine Floyd.
Capitaine Dolebin.
Capitaine Congrave.
Capitaine Bowman.
Capitaine Droit.
Capitaine Morgan.
Lieutenant Scidney.
Lieutenant Rowes.
Lieutenant Griffith.
Lieutenant Morgan.
Lieutenant Thurland.
Lieutenant Wilson.
Lieutenant Floyd.
Lieutenant Lewis.
Lieutenant Bowen.
Lieutenant Brickam.
Lieutenant Hager.
Lieutenant Minchle.
Lieutenant Floyd.
Lieutenant Olliver.
Lieutenant Cavanogh.
Lieutenant Perkins.
Lieutenant Aldersay.
Quarter-master Snelling.
Cornet Personnes.
Cornet Hachkisson.
Cornet Stagge.
Ensign Wallis.
Ensign Williams.
Ensign Dutten.
Ensign Lampley.
Ensign Parr.
Ensign Edwards.
Ensign Clackstone.
Ensign Harrison.
Ensign Contry.
Ensign Hest.
Ensign Lagden.
Ensign Jones.
Ensign Aboyeur.
Ensign Prix.
Ensign Roberts.
Ensign Richardson.
Nath Dale.
Volonté. Compton.
Ralph Williams.
Rob. Baccott.
John Hunston.
Rob. Jones.
Cornelius Sedgel.
Edward Jones.
Edw. Sulbourne.
Corporals.
George Grocyer.
Henry Care.
Tho. salle.
Tho. Cheadle.
John Hughs.
Andrew Clift.
John Hussey.
Evan Price.
Henry Barrow.
Roger Houlton.
Law. salle.
Henry Harway.
Rice Lewis.
Griffith Jones.
Edward Wills.
Evan ap Humphrey.
Andrew Powell.
John Eleney.
Rob. Prix.
Robert Petts.
Tho. Taylor.
James Moore.
John Wolfe.
John Deley.
Rich. Aboyeur.
Edw. Hayden.
Tho. Mullenex.
Griffith Thomas.
John Greene.
Antho. Carr.
Ensign Prichard.
Ensign Winn.
Ensign Johnson.
Ensign Chevreuil.
Ensign Droit.
Ensign Erwin.
Serjeants.
Simeon Day.
Francis West.
Richard Watson.
Francis Gough.
Jo. Morgan.
Jo. Sprigman.
Volonté. Hughs.
Jo. Davies.
Tho. salle.
Ja. Newin.
Edward Badcocke.
Richard Etty.
Morris Jones.
Rand. Griffith.
Ralph Smith.
Volonté. Jackson.
Ralph Herley.
Jam. Jefferies.
Rich. Morgan.
Griffith Loyd.
Samuel Day.
Volonté. Williams.
Jo. Davies.
Peter Lee.
Volonté. équipage.
Éd. Philips.
Jo. Hin.
Ralph Aston.
Roger Stanton.
Griffith Davis.
John Smith.
John Paster.
Wil. Pasley.
Thomas Colflow.
Rob. Stanford.
Isaac Guy.
Tho. Latham.
John Browne.
John Knowles.
Robert Barber.
Sam. Rode.
Rob. Teade.
Roger Pyer.
Gilbert Sorby.
Rich. Key.
John Hughs.
John Jude.
Volonté. Madders.
Tho. Lee.
Joseph Barford.
John Dillen.
Rich. Saumon.
Tho. Crooke.
Tho. Albott.
John Williams.
Peter Lloyd.
Christopher Plunkit.
Hen. Neneley.
John Chilton.
John Simpson.
Roger Morris.
John Franke.
Humphrey Bowler.
John Thomas.
John Sarley.
Patricke Role.
William Gilbert.
Rich. Walten.
Antho. Cornett.
Rich Leadbeater.
Drummers.
Volonté. Grynes.
Volonté. Mec.
John Collyer.
John Perrey.
Tho. Heyes.
Robert Trehan.
Edward Wamsley.
James Lawstropp.
Tho. Deckes.
Rich. Moore.
Tho. Hyde.

"Ordered, by the Lords in Parliament assembled, That these Letters be forthwith printed and published.


American Troops&apos Capacity to Improvise Save the Day

“Talking to both American and German veterans, you realize how very different these two armies were in their methods and methodologies,” says King. “The Americans had this incredible capacity to improvise, to think on the hop and operate autonomously right down to the squad level. The Germans couldn’t operate below the regimental level without written orders.”

General James Gavin of the 82nd Airborne, already a hero at Normandy and during Operation Market Garden, shined yet again in defense of the strategic Belgian town of St. Vith’s. He hopped in his Jeep, spied on the enemy’s positions and divided his men into squads to hunt down the Nazis using the terrain to their advantage.

The Fighting 30th, nicknamed “Roosevelt’s SS,” used similar guerrilla tactics to halt the progress of the German army in the North.

“The Fighting 30th engineers were phenomenal—they blew up everything,” says King. “There’s a town called Trois-Ponts for the three bridges that crossed the Amblève River. Not after the engineers had been there.”

Albert Tarbell was a full-blooded Mohawk with the 82nd Airborne who was “the best scout you could possibly have,” says King, when you’re up to your knees in snow and hunting the enemy through the forests. Nazi commanders thought their soldiers were hallucinating when they swore they were taking fire from “Indians.”


On September 26, 1944, Operation Market Garden came to an end, failing to take all the objectives and suffering greater losses than the Germans, a fairly unusual occurrence at that point in the war. Normally maddeningly conservative, Field Marshall Bernard Law Montgomery placed his faith in a rapid advance to and across the Rhine by seizing a series of bridges including parachute drops on a large scale.

Creuser plus profond

Particularly unsuccessful was the assault on the bridge at Arnhem over the Rhine, the most important of all the bridges targeted. British paratroopers briefly held one end of the bridge, but could not maintain possession when reinforcements did not arrive. The end result of the costly operation was no real advantage gained. Allied losses included as many as 17,200 casualties, the loss of 88 tanks, and the loss of 144 transport aircraft. German losses were somewhere between 3000 and 13,000 casualties (around 6000 to 8000 most likely), 30 armored vehicles, and 159 aircraft. Montgomery’s boast of finishing the war by Christmas rang hollow at this point and months of combat remained.

Field Marshal Sir Bernard Montgomery.

Market Garden strategy as envisioned by Montgomery and sold to the overall Supreme Allied Commander, General Eisenhower, was to stop the “broad front” assault on Germany and allow Monty to concentrate a narrower front in a lightning advance led of course by himself. The plan relied on almost simultaneous seizing of the target bridges in order to succeed. The parachute drops would be the largest airborne operation in history.

Montgomery and other Allied officers considered the Wermacht to be a defeated force, on the ropes and ripe for the picking. In reality, the German Army still had a lot of motivated soldiers and more equipment than realized. Additionally, the Germans had done the obvious and planned the defense of the river and canal crossings coveted by the Allies. Worst of all, a couple of German divisions were located at or near Arnhem to rest and reequip in what the Germans thought was a “safe” area.

German soldiers at Arnhem

Allied paratroopers got a big surprise when they landed in the Arnhem battle area, with so many more Germans than were anticipated. Success was virtually impossible at this point, despite a mighty effort by the Allies to force a victory. German anticipation of a ground offensive toward Arnhem and other bridges combined with the fateful decision to quarter so many troops in the area led to failure of the Allies to reach the main objective of the operation.

Montgomery, ever the self-aggrandizing showman and promoter, claimed a massive victory, dwelling on those parts of the plan that succeeded and trivializing the important parts that failed. This difference of opinion about the relative success or failure of Market Garden would strain relations between British and American commanders for some time, even past the end of the war to some extent. An American blunder during the operation was the loss of a complete set of plans to Market Garden, captured by the Germans. The officer that lost the plans should not have carried them into battle.

Operation Market Garden – Allied Plan

Operation Market Garden is remembered in the book (1974) and movie (1977) both named A Bridge Too Far, as well as other print and film accounts of the battles.

Poor weather (clouds), poor preparation, haste, greed, and inadequate information about the enemy doomed the operation. In any case, Allied victory was virtually inevitable, and came in less than a year.

The final operations of the Western Allied armies between 19 April and 7 May 1945 and the change in the Soviet front line over this period.

Question pour les étudiants (et abonnés) : Faire tu think Market Garden was a success or failure? Pourquoi? S'il vous plaît laissez-nous savoir dans la section commentaires sous cet article. (See also our list from September 25, 󈫺 Famous Battles at Bridges.”)

Si vous avez aimé cet article et souhaitez recevoir une notification des nouveaux articles, n'hésitez pas à vous abonner à Histoire et titres en nous aimant sur Facebook et devenir l'un de nos mécènes !

Votre lectorat est très apprécié !

Preuve historique

Pour plus d'informations, veuillez consulter…

The featured image in this article, a photograph of parachutes opening overhead as waves of paratroops land in Holland during operations by the 1st Allied Airborne Army in September 1944 from https://www.archives.gov/research/military/ww2/photos/images/ww2-109.jpg, is a work of a U.S. Army soldier or employee, taken or made as part of that person’s official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain.

À propos de l'auteur

Le major Dan est un vétéran à la retraite du Corps des Marines des États-Unis. Il a servi pendant la guerre froide et a voyagé dans de nombreux pays à travers le monde. Avant son service militaire, il est diplômé de l'Université d'État de Cleveland, après une spécialisation en sociologie. Après son service militaire, il a travaillé comme policier et a finalement obtenu le grade de capitaine avant de prendre sa retraite.


7) WWII Was Extended and the Soviets—Not Western Allies𠅌laimed Berlin

Canadians of the British second army during the battle of Arnhem.

Roger Viollet/Getty Images

Though Operation Market Garden liberated much of the Netherlands from Nazi occupation, established a foothold from which the Allies could make later offensives into Germany and showed the courage and determination of the Allied forces in Arnhem, it remained a costly failure, with lasting consequences.

Of the approximately 10,600 Allied forces who made it north of the Rhine in September 1944, some 7,900 were killed, wounded or taken prisoner. Allied casualties during the operation totaled more than 17,000, compared with around 8,000 on the German side.

If Operation Market Garden had succeeded, World War II might well have ended in Europe before Christmas of 1944, with the Western Allies marching triumphantly into Berlin. Instead, the conflict would drag on for five more months after that date. Not only that, but it would be Soviet troops who claimed Berlin in May 1945, a difference that would prove decisive for the future of post-war Europe. 

Buy a T-shirt commemorating the 75th anniversary of Opération Market Garden.


Reviews

Use spaces to separate tags. Use single quotes (') for phrases.

Aperçu

Reflecting on the Battle of Montgomery, Sir Thomas Myddelton - who had jointly commanded the victorious Parliamentarian Army - later described it as: 'as great a victory as hath been gained in any part of the kingdom'. Fought on 18 September 1644 in mid-Wales, Montgomery was the largest engagement in the Principality during the First English Civil War of 1642 to 1646. In terms of numbers engaged, in its outcome and impact, it was also a particularly significant regional battle of the war. Notwithstanding its importance, historians have largely overlooked Montgomery. Consequently, it is rarely mentioned in studies of the mid-17th century British Civil Wars. Moreover, where attention has been accorded to the battle and the preceding campaign, both have often been sketched over or misinterpreted.

To fully explain the course and context of events, The Battle of Montgomery, 1644: The English Civil War in the Welsh Borderlands therefore presents the most detailed reconstruction and interpretation of this important battle published to date. An addition to Helion & Company's 'Century of the Soldier' series, comprising titles breaking new ground in exploring 17th-century military history, The Battle of Montgomery, 1644 similarly adopts a fresh approach. Making extensive use of contemporary sources - many of which are referenced here for the first time - the campaign, the armies and their commanders are fully considered before the battle is investigated here, because the site has not been certainly located, the author uses fieldwork and archival information to propose the most likely battlefield before examining the course of the engagement in the context of contemporary tactics and weaponry. While the battle is the main subject, The Battle of Montgomery, 1644 also considers the wider war in Northerly Wales and the North-West and West Midlands of England - a region that remains underrepresented in Civil War historiography. Extensively illustrated, including specially commissioned artwork, The Battle of Montgomery, 1644 will be welcomed by readers interested in the history of the British Civil Wars by living history enthusiasts of the period by wargamers and model makers and by those curious about the history of Wales and the English borderlands.

. eminently readable.
Miniature Wargames - Arthur Harman

The research is first-rate…publishers Helion have set the benchmark for the latest studies of the British Civil War.
Military History Monthly


Aftermath of the Battle of Newbury

21st September 1643 - During the early hours of dawn, the Earl of Essex's artillery fired upon the fields that the Royalist forces were in the previous evening, but unknown to the Parliamentarians they were firing upon empty fields.

The Earl of Essex was now able to lead the Parliamentary forces from Newbury, and towards Reading. Along the way, a small skirmish happened at Aldermaston. After the short delay, they carried on their march and arrived at Reading on 22nd September 1643.

Battle of Newbury

The Second Battle of Newbury that lead to the defeat of the Royalists force of King Charles I during 1644.

Donnington Castle

The history of Donnington Castle built during 1386, including the siege during the English Civil War of 1644.

Newbury Bridge

Newbury Bridge spanning the Kennet and Avon Canal, built in 1772 by Mr James Clark, replacing the previous wooden bridge.

List of site sources >>>